A trama vai passar 70 anos após o final do primeiro e mostra a nova Avatar, uma garota da tribo da água chamada Korra, ela já domina perfeitamente os elementos fogo, água e terra e precisa achar um treinador que a ensine a dobra do ar, nisso ela encontrará como mestre Tenzin, o filho do protagonista da primeira série.
Como um Avatar só nasce depois que outro morre, é de supor que Aang não vá aparecer na série, a não ser por flashbacks, mas isso não descarta a presença de personagens da série anterior.
Veja o trailer divulgado na Comic Con desse ano:
O primeiro Avatar foi uma grande surpresa, um dos melhores desenhos americanos da ultima década. Por esse trailer podemos perceber que a série mantém a mesma qualidade de animação e por ter uma protagonista mais velha pode talvez apresentar um enredo mais sério.
Agora é esperar pra ver
